A rollicking farce about the production of a New Year's Eve television special—in mid-October, nonetheless—that must go on no matter what the human cost.