A deft and subtle look at the world of a boxer, a woman, an African American woman, and an athlete.